A vibrant summer dish rooted in Indigenous American food traditions, this hearty, veggie-packed succotash is elevated with mushrooms to stand alone as a satisfying main or colorful side!